{"id":1113,"date":"2023-08-02T13:16:59","date_gmt":"2023-08-02T13:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.propea.eu\/politika-zasebnosti\/"},"modified":"2024-01-31T16:56:52","modified_gmt":"2024-01-31T15:56:52","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<h2>G\u00fcltigkeit, Annahme und Anwendung der Datenschutzrichtlinie<\/h2>\n<p>I.<br \/>\nDie Datenschutzrichtlinie gilt f\u00fcr jeden, der gem\u00e4\u00df den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und Nutzungsbedingungen der Website propea.si als Benutzer betrachtet wird, sowie f\u00fcr die gesamte Website, einschlie\u00dflich ihrer Unterseiten.<\/p>\n<p>Ein Benutzer ist jede juristische oder nat\u00fcrliche Person, die die Website nutzt oder besucht (im Folgenden: Benutzer).<\/p>\n<p>Durch die Nutzung der Website best\u00e4tigt der Benutzer, dass er dieser Datenschutzrichtlinie zustimmt.<\/p>\n<p>Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung eine beliebige Bestimmung dieser Datenschutzrichtlinie zu \u00e4ndern. Der Benutzer erkl\u00e4rt sich durch die weitere Nutzung der Website mit den \u00c4nderungen einverstanden.&#8220;<\/p>\n<h2>Datenschutz<\/h2>\n<p>II.<br \/>\nDer Benutzer stimmt zu, dass Propea d.o.o. zu Gesch\u00e4ftszwecken seine pers\u00f6nlichen Daten sammelt und verarbeitet, die er beim Ausf\u00fcllen des Kontaktformulars \u00fcbermittelt hat.<\/p>\n<p>Die Verwaltung der auf der Website gesammelten personenbezogenen Daten erfolgt durch Propea d.o.o., Studenec 57A, 8293 Studenec.<\/p>\n<p>Alle auf der Website gesammelten Daten werden gem\u00e4\u00df dieser Datenschutzrichtlinie behandelt, die \u00f6ffentlich auf der Website zug\u00e4nglich ist und ab dem 1. 9. 2023 gilt.<\/p>\n<h2>Zweck der Erhebung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>III.<br \/>\nPropea d.o.o. sammelt und verarbeitet die personenbezogenen Daten der Benutzer zur Verwaltung der erhaltenen Anfragen.<\/p>\n<p>IV.<br \/>\nPodatki se shranjujejo v bazi, ki je upravljana v skladu s politiko podjetja in v skladu z varnostno politiko izvajalca, v \u010dasu trajanja razmerja med uporabnikom in ponudnikom in \u0161e 5 let po prenehanju njunega razmerja.<\/p>\n<p>Die Daten werden in einer Datenbank gespeichert, die gem\u00e4\u00df der Unternehmenspolitik und gem\u00e4\u00df der Sicherheitspolitik des Dienstleisters verwaltet wird, w\u00e4hrend der Laufzeit der Beziehung zwischen dem Benutzer und dem Anbieter und noch 5 Jahre nach Beendigung ihrer Beziehung.<\/p>\n<p>V.<br \/>\nGem\u00e4\u00df den Bestimmungen des ZVOP-1 hat der Benutzer das Recht, bei dem Unternehmen die Richtigkeit der Umsetzung des Datenschutzes und der Verarbeitung personenbezogener Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Benutzer muss eine Anfrage zur \u00dcberpr\u00fcfung der R\u00e4umlichkeiten und Ausr\u00fcstung mindestens f\u00fcnf Werktage im Voraus ank\u00fcndigen. Aufgrund des Schutzes von Gesch\u00e4ftsgeheimnissen und anderen sensiblen Daten des Anbieters wird die \u00dcberpr\u00fcfung in Anwesenheit einer autorisierten Person des Unternehmens durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<h2>Datenschutz<\/h2>\n<p>VI.<\/p>\n<div class=\"flex-1 overflow-hidden\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-dmzfg-79elbk h-full\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-dmzfg-1n7m0yu\">\n<div class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\">\n<div class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-109\">\n<div class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\">\n<div class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\">\n<div class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8025205b-53d4-40ee-a39d-20a724591d4f\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>Der Schutz personenbezogener Daten erfolgt gem\u00e4\u00df Absatz 1 des Artikel 25 des ZVOP-1. Personenbezogene Daten werden im Rahmen rechtlicher, organisatorischer und geeigneter logisch-technischer Verfahren und Ma\u00dfnahmen gesch\u00fctzt, um zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche unbefugte Zerst\u00f6rung, \u00c4nderung oder Verlust der Daten sowie unbefugte Verarbeitung dieser Daten zu verhindern, indem:&#8220;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>r\u00e4umlichkeiten, Ausr\u00fcstung und Systemsoftware, einschlie\u00dflich Ein- und Ausgabeeinheiten, gesch\u00fctzt werden;<\/li>\n<li>sch\u00fctzt die Anwendungssoftware, mit der personenbezogene Daten verarbeitet werden;<\/li>\n<li>verhindert unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten bei deren \u00dcbertragung, einschlie\u00dflich der \u00dcbertragung \u00fcber Telekommunikationsmittel und Netzwerke<\/li>\n<li>stellt eine effektive Methode zur Sperrung, Zerst\u00f6rung, L\u00f6schung oder Anonymisierung personenbezogener Daten sicher;<\/li>\n<li>erm\u00f6glicht sp\u00e4tere Feststellung, wann einzelne personenbezogene Daten verwendet und in die Datenbank eingetragen wurden und wer dies getan hat, und das f\u00fcr den Zeitraum, f\u00fcr den die einzelnen Daten gespeichert werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Schlussbestimmungen<\/h2>\n<p>VII.<br \/>\nDiese Datenschutzrichtlinie gilt ab dem 23. 12. 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fcltigkeit, Annahme und Anwendung der Datenschutzrichtlinie I. Die Datenschutzrichtlinie gilt&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":893,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1113","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzrichtlinie - Propea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preberite pogoje uporabe na\u0161e spletne strani in izvedite zakaj in kako hranimo va\u0161e podatke, ki nam jih posredujete.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzrichtlinie - Propea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preberite pogoje uporabe na\u0161e spletne strani in izvedite zakaj in kako hranimo va\u0161e podatke, ki nam jih posredujete.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Propea\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T15:56:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.propea.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/USA_Houses_Ocean_Sky_511815_2560x1440.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\",\"name\":\"Datenschutzrichtlinie - Propea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.propea.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-02T13:16:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T15:56:52+00:00\",\"description\":\"Preberite pogoje uporabe na\u0161e spletne strani in izvedite zakaj in kako hranimo va\u0161e podatke, ki nam jih posredujete.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.propea.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzrichtlinie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.propea.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.propea.eu\/\",\"name\":\"Propea\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.propea.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzrichtlinie - Propea","description":"Preberite pogoje uporabe na\u0161e spletne strani in izvedite zakaj in kako hranimo va\u0161e podatke, ki nam jih posredujete.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzrichtlinie - Propea","og_description":"Preberite pogoje uporabe na\u0161e spletne strani in izvedite zakaj in kako hranimo va\u0161e podatke, ki nam jih posredujete.","og_url":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_site_name":"Propea","article_modified_time":"2024-01-31T15:56:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.propea.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/USA_Houses_Ocean_Sky_511815_2560x1440.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","url":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","name":"Datenschutzrichtlinie - Propea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.propea.eu\/#website"},"datePublished":"2023-08-02T13:16:59+00:00","dateModified":"2024-01-31T15:56:52+00:00","description":"Preberite pogoje uporabe na\u0161e spletne strani in izvedite zakaj in kako hranimo va\u0161e podatke, ki nam jih posredujete.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/datenschutzrichtlinie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzrichtlinie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.propea.eu\/#website","url":"https:\/\/www.propea.eu\/","name":"Propea","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.propea.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1282,"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions\/1282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.propea.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}